with respect to

The ideal S ( a ) is called the saturation of a with respect to S.

理想S ( a ) 称作a关于S的饱和化.

The two groups were similar with respect to income and status.

这两组在收入和地位方面是相似的。

In this case an anomalously high oxidation rate is observed with respect to the model.

在这种情况下发现有比这模型要高得多的氧化速率.

A visible Israeli presence on the road will make his position with respect to the agreement untenable.

只要以色列人出现在那条公路上，就会使他对待协议的立场无法维持下去。

A Decomposition of Regular Languages with Respect to Regular P-( S-) Languages

正则语言关于正则P-（S-）语言的一种分解

At these imperfections the stresses will not be linear with respect to the pressure.

在这种有缺陷的地方,应力不再与压力成线性关系.

These effects appear to be negligible with respect to aerodynamic coefficients.

就空气动力系数这方面来说,这些影响似乎可以略去.

The basic information with respect to the product samples can be obtained through preliminary investigation and preliminary test.

通过对样品的预调查和预试验，可以获得样品的基本信息；

With respect to factual issues, the standard of review depends on the type of proceeding.

至于那些事实性问题, 复审的准则取决于程序的类型.

With respect to climbing plants, I need not repeat what has been so lately said.

至于攀缘植物,我们刚在上面讲过, 现不再赘述.

Study on several problems with respect to the construction of small blocks

小型砌块施工中几个问题的试验研究

The beams are designed with respect to the bending moment.

梁是按照弯矩设计的.

The question regarding is taken applicable only with respect to genetic drift.

因此近来繁殖问题只选用于遗传漂变.

The velocity is with respect to a fixed frame of reference.

此速度是相对于固定标架的.

Although it is known that exoteric factors influence upon male eugenesis, there was a little with respect to the report of effect of exoteric factors on sperm morphology.

虽然外界因素影响男性生育力受到广泛关注，但有关外界因素与畸形精子关系的报道较少。

With respect to schools and other institutions of education established and run by enterprises, institutions, public organizations, other social organizations or individuals, their operating expenses shall be raised by the respective sponsors; the people's governments at various levels may provide them with appropriate support.

企业事业组织、社会团体及其他社会组织和个人依法举办的学校及其他教育机构，办学经费由举办者负责筹措，各级人民政府可以给予适当支持。

This quantity is positive with respect to the free energy of the bulk condensed phase.

对于主体凝结相的自由能来说,这个量是正的.

With respect to analogue data ; to place it in digital form.

将模拟量数据转换成数字形式.

There are few established behavioral conventions for them, particularly with respect to terminating commands.

非模态对话框很少建立行为规范, 尤其是终止命令.

The micro / macro distinction is also important with respect to the conceptual origin of behavioral relations.

微观和宏观区别,在表明行为关系的概念起源方面也颇重要.

Parents often have little choice with respect to the way their child is medically treated

关于孩子的治疗方法，父母通常没有什么选择的余地。

The article does an abecedarian analysis with respect to this one problem.

本文就这一问题做一个初步的分析。

Stability of Nonlinear Systems with Respect to the Partial Variables

关于一类具有无限时滞的非线性系统部分变元的渐近稳定性

The limitation period for prosecution with respect to compensation for environmental pollution losses shall be three years, counted from the time when the party becomes aware of or should become aware of the pollution losses.

�因环境污染损害赔偿提起诉讼的时效期间为三年，从当事人知道或者应当知道受到污染损害时起计算。

The same method of election and of confirmation existed with respect to the office of chief.

对于酋帅职位的选举和任命也采取同样的方式.

We must plan with respect to the future.

我们必须对未来有个打算。

Study on the Legal System of Right of Mortgage with Respect to Ship

船舶抵押权法律制度研究

Radon level mapping of indoor air with respect to lung cancer

室内空气中氡水平填图与肺癌

With respect to your other proposals, I am not yet able to tell you our decision.

谈到你的其他建议, 我现在还无法把我们的决定告诉你.

Such issues arise with respect to both manufacturing and agricultural products.

这样的问题,在制成品和农业品两方面都存在.